アニメに夢中!『Patema Inverted サカサマのパテマ』など3本を9月7日から
 


 シカゴのジーン・シスケル・フィルムセンターは、アメリカ国外で制作された映画を数多く紹介しており、子供や家族向きの作品では台詞が英語に吹替えられたものと、英語字幕がついたオリジナル言語版を用意し、観客のニーズに応えている。ここ数年で上映が増えたのが、独創的な物語を卓越した画力で表現する日本の長編アニメーションだ。アメリカでは人間の動作をデジタル技術で立体的に再生するコンピューターアニメーションが主流だが、日本のアニメの魅力は手描きのキャラクターが平面で自在に動き回ること。
 
 9月7日から24日まで 『Anime Delights! アニメに夢中!』というテーマのもと上映される3本は、日本アニメの素晴らしさが伝わる秀作ばかり。『サカサマのパテマ』、『宇宙ショーへようこそ』はシカゴ初上映、『コクリコ坂から』は再上映。

◎料金
一般 $11、学生(子供6歳から17歳を含む)$7、フィルムセンター会員 $6
注)子供6歳未満は入場不可。

◎会場
Gene Siskel Film Center
164 N. State Street, Chicago, IL 60601
(312) 846 - 2800
http://www.siskelfilmcenter.org

○会場サイト
Gene Siskel Film Center "Anime Delights"
http://www.siskelfilmcenter.org/anime_delights


 『サカサマのパテマ』Patema Inverted  
監督:吉浦康裕(2013年、98分)
公式サイト:http://patema.jp

 独裁政治が行われるアイガ君主国と反目する地下世界。その昔、重力からエネルギーを生み出す実験が失敗したことから、引力が逆転した世界が生まれ、物も人も空へ落ちて行くようになった。地下世界から天空へ落ちるところをアイガ国に住む中学生エイジ (岡本信彦) に救われた少女パテマ (藤井ゆきよ) が見る世界は、すべて逆さまだ。二人の出会いが異なる世界を結びつけ、一つの謎が解き明かされる。

 『イヴの時間』(2010年) で注目された吉浦監督が原作、脚本も担当したサイエンス・フィクション。2013年文化庁メディア芸術祭アニメーション部門優秀賞を受賞。

○上映スケジュール
・オリジナル日本語版(英語字幕つき)
9月8日 (月)6: 00 pm
・英語吹き替え版
9月7日 (日)3: 00 pm
9月11日(木)6: 00 pm

 『宇宙ショーへようこそ』Welcome to the Space Show
監督:舛成孝二(2010年、136分)
公式サイト:http://www.uchushow.net

 夏休みに合宿のため、山間の小さな村に集まった夏紀 (黒沢ともよ) ら5人の小学生。怪我をした犬を見つけて介抱すると、それは動物ではなく犬型の宇宙人ポチ (藤原啓治) だった。ポチは、お礼に5人を宇宙人たちが集まる月面都市に招待する。そこでは奇々怪々なキャストによる宇宙ショーが繰り広げられていた。

 舛成監督はテレビアニメ『かみちゅ!』(2005年) で知られる。本作は劇場映画の初監督作品で、観る人だれもが童心に戻れるスペース・ファンタジーだ。スピード感あふれるテンポの良い画像、スクリーンに広がる壮大な宇宙。アニメの醍醐味が詰まった一本。

○上映スケジュール
・オリジナル日本語版(英語字幕つき)
9月15日 (月)8: 00 pm
9月17日 (水)6: 00 pm
・英語吹き替え版
9月14日 (日)3: 00 pm

 『コクリコ坂から』From Up On Poppy Hill
監督:宮崎吾朗(2011年、91分)
公式サイト:http://kokurikozaka.jp

 1963年の横浜。東京オリンピックを翌年に控え、戦後の混乱から高度成長期へと移る港町で、下宿屋コクリコ荘を切り盛りする16歳の高校生・松崎海 (長澤まさみ) と上級生の風間俊 (岡田准一) は強く惹かれ合う。だが二人は互いの親が隠していた出生の秘密を知り、大きく動揺する。

 宮崎駿の長男、吾朗が『ゲド戦記』(2006年) に次いで監督した作品。月刊誌『なかよし』に1980年に連載された同名の少女漫画 (原作・佐山哲郎、作画・高橋千鶴) から題材を得た学園ドラマ。昭和ノスタルジー溢れる光景と音楽も見どころ。コクリコはフランス語でヒナゲシという意味。

○上映スケジュール
・オリジナル日本語版(英語字幕つき)
9月24日 (水)6: 00 pm
・英語吹き替え版
9月21日 (日)3: 00 pm


               (文責:斉藤博子 Text by Hiroko Saito )




ホーム | 初めての方へ | お問い合わせ | 投稿者&ライター募集中! | 規約と免責事項 | 会社概要

Copyright (c) 2005 US Shimbun Corporation. All Rights Reserved.